News

有馬温泉で入初式 芸妓ら華やかに練り歩き / 神戸

有馬温泉(神戸市北区有馬町)を発見、再興した先人に感謝し、繁栄を祈願する「入初式」が2日、同温泉街で開かれた。雪化粧した街を湯女にふんした芸妓や住民らが練り歩く華やかな姿に、観光客らが見入っていた。

江戸時代から300年以上続く伝統行事。温泉を見つけた大己貴命と少彦名命、再興した行基菩薩と仁西上人をしのぶ。

約140人の一行は行基菩薩と仁西上人の木像を載せたみこしを担ぎ、温泉寺から有馬小学校へ。源泉からくんだ湯を芸妓6人が櫂で冷ます「湯もみ」を行い、両像の肩に新年の初湯が掛けられた。

中国広東省から神戸大の留学生(20)も行列に参加。「日本人の伝統を守る姿勢に驚いた。日本文化を深く学べる1年にしたい」と話した。

http://www.kobe-np.co.jp/news/kobe/201501/0007629190.shtml
参照元記事 / 神戸新聞

「湯もみ」を披露する芸妓=有馬小学校 / 神戸新聞

「湯もみ」を披露する芸妓=有馬小学校 / 神戸新聞

Powered by: Wordpress